Anfrage

Die Bestellung des Luebeck EUS Trainer für den Kurs erfolgt in zwei separaten Schritten. 

Zuerst senden Sie uns eine Anfrage mit Hilfe des unten stehenden Anfrageformulars, welches für den Trainingskoffer gilt (1). Wir werden Ihnen dann schnellstmöglich mitteilen, ob der Koffer verfügbar und wie der weitere Ablauf ist.

Als zweites bestellen Sie die Organe beim Forschungszentrum Ultraschall in Halle. Die auszufüllenden Dokumente finden Sie unter Punkt (2) - "Bestellung Organe".

Die Lieferung erfolgt ebenfalls unabhängig voneinander, wobei die bestellten Artikel in der Regel am Vortag des Kurses/der Kurse angeliefert werden.  

Request

The order of the Luebeck EUS Trainer needs to be undertaken in two, separate steps.

Firstly, we require you to send us the below order form (1). This is to check the availability of the training case. We will respond to your query as soon as possible. 

Secondly, you will need to order the organs at the Forschungszentrum Ultraschall in Halle by using the order forms under point (2) – “order of organs”.

The delivery will also be carried out separately however, all ordered items shall be delivered one day prior to the start of the course(s). 

(1) Anfrage Luebeck EUS Trainer - Trainingskoffer

(1) Requesting the Luebeck EUS Trainer - training case

(2) Bestellung Organe

(2) Order of organs

Hierfür ist es notwendig, das Bestellformular des Ultraschallforschungszentrums auszufüllen, welches Sie unter dem nachfolgenden Link finden. Genauere Informationen können Sie dem Katalog entnehmen, eine Preisliste gibt es auf Anfrage.

Please fill out the order form of the Ultraschallforschungszentrum which you will find here below. More information can be found in the catalogue, a price list can be provided upon request.